【新春紀(jì)事】香港“年味”窗花剪紙:裝點(diǎn)新年喜慶 彰顯如意吉祥
【現(xiàn)場(chǎng)】香港版畫協(xié)會(huì)原主席 呂慧珠
這個(gè)叫門箋。傳統(tǒng)的門箋是指五福的,也就是五張,也有五福臨門的意思,F(xiàn)在我先剪一個(gè)牛頭換個(gè)新牛頭上去,先剪了一個(gè)輪廓,打開就是一條長(zhǎng)條的牛頭。
【解說】香港版畫協(xié)會(huì)原主席呂慧珠,僅靠一張紅紙,一把剪刀,一雙巧手,三下五除二的功夫一張洋溢著節(jié)日喜慶的剪紙門箋就出來了。呂慧珠表示,五福一詞出于《詩(shī)經(jīng)》中的《洪范》。一曰壽,二曰富,三曰康寧,四曰攸好德,五曰考終命。因此逢年過節(jié)都會(huì)貼上五福門箋,寓意五福皆臨門。
【解說】呂慧珠在接受中新社記者專訪時(shí)表示剪紙自誕生以來,就與中華民俗共生共長(zhǎng)。古時(shí)小到個(gè)人的出生、滿月、結(jié)婚,大到立春、中秋、新年都會(huì)以剪紙慶祝,慢慢的剪紙也成為民俗活動(dòng)中不可或缺的角色。
【同期】香港版畫協(xié)會(huì)原任主席 呂慧珠
我們中國(guó)民間藝術(shù)里面剪紙歷史悠久,由北魏開始,大概距離現(xiàn)在1500年,流傳到現(xiàn)在的剪紙是一千多年了。因?yàn)槲覀冎袊?guó)民間剪紙手藝是女性藝術(shù),女孩子或者是家庭主婦,她們白天可能要幫忙做家務(wù)或者帶孩子、洗衣服、煮飯,甚至下田幫忙,但是晚上的時(shí)候作為一種消遣的活動(dòng),她們就會(huì)拿著起一把剪刀做剪紙手藝。我們?nèi)松杏懈鞣N的時(shí)期,譬如有出生、嬰兒滿月到長(zhǎng)大或者結(jié)婚、生日,有很多喜慶的時(shí)候。按照農(nóng)耕社會(huì),譬如24節(jié)氣里面,譬如立春又剪一下,新年又剪一下,端午節(jié)驅(qū)邪又可以剪一個(gè)葫蘆,中秋節(jié),過年過節(jié)等等。
【解說】為了傳承剪紙文化,呂慧珠開設(shè)了學(xué)習(xí)班,前來學(xué)習(xí)剪紙技藝的學(xué)員有年輕人,也有長(zhǎng)者。學(xué)員們對(duì)剪紙的濃厚興趣讓她看到了傳承的希望。
【同期】香港版畫協(xié)會(huì)原任主席呂慧珠
我覺得是不會(huì)消失的,始終是這一點(diǎn)。雖然現(xiàn)在不是很流行,但是始終有一小撮人是做這些工作,所以也會(huì)抱有一些良好的愿景。我覺得只要有人繼續(xù)做,以及繼續(xù)有人有興趣,這個(gè)傳承是會(huì)繼續(xù)下去。
【解說】為了迎接農(nóng)歷辛丑年的到來,呂慧珠提筆書寫了“家康國(guó)富,牛轉(zhuǎn)乾坤”八個(gè)字,短短一副對(duì)聯(lián)中,濃縮了一個(gè)香港市民的家國(guó)情懷和對(duì)生活的美好愿景。
【同期】香港版畫協(xié)會(huì)原任主席呂慧珠
希望疫情快點(diǎn)結(jié)束以及像牛一樣,我們的人民刻苦耐勞,以及永遠(yuǎn)向前,牛氣沖天。
記者 梁源 香港報(bào)道